Advanced epithelial ovarian cancer: 1998 consensus statements (Распространенный рак яичников: рекомендации по лечению 1998 года.)
Вступление

01 февраля 2002 00:00 |
Advanced epithelial ovarian cancer: 1998 consensus statements (Распространенный рак яичников: рекомендации по лечению 1998 года.)ВступлениеВ ходе трехдневной международной рабочей встречи в сентябре 1998 года авторами этой статьи было достигнуто соглашение по ряду вопросов, касающихся биологических характеристик и прогностических факторов, хирургического лечения, индукционной химиотерапии и режимов второй линии, использования маркера Прогностические факторы
Клинические рекомендации.
В настоящее время нет факторов, которые могли бы быть однозначно использованы при выборе специфической терапии. Сегодня существует много прогностических факторов, но нам необходимы те из них, которые имеют предсказывающее значение (предсказывающие факторы дают полезную информацию для отбора пациентов, у которых следует рассчитывать на успех конкретного лечения).
Научные рекомендации.
Использование Молекулярные маркеры.
Несколько «молекулярных маркеров», как было показано, могут иметь важное прогностическое значение, что оправдывает дальнейшее их изучение несмотря на то, что пока ни один из них все еще не может считаться убедительным прогностическим фактором. Они включают производные онкогенов Хирургическое лечение при распространенном раке яичников.
Клинические рекомендации.
Окончательные выводы относительно роли оперативного вмешательства при распространенном раке яичников было трудно сделать Определения.
Международные соглашения в вопросах терминологии для хирургических процедур при распространенном раке яичников очень важны. Рекомендуются следующие стандартные определения для различных оперативных вмешательств:
1) первичная циторедуктивная операция: удаление на первом этапе максимально возможного объема первичной опухоли и метастазов;
2) промежуточная циторедуктивная операция: выполняется пациентам после короткого курса индукционной химиотерапии, обычно после 2−3 курсов, в максимально возможном объеме с целью повышения эффективности последующей химиотерапии и увеличения выживаемости;
4) вторичная циторедуктивная операция: выполняется пациенткам с остаточными проявлениями болезни после завершения полного объема лечения, либо при возникновении клинических признаков прогрессирования после ранее проведенного лекарственного лечения.
5) паллиативная вторичная операция: выполняется пациенткам, у которых симптомы прогрессирования болезни нарушают нормальную жизнедеятельность и создают угрозу жизни (включая гастроинтестинальную обструкцию). Фактически это попытка облегчить симптомы заболевания в максимально короткие сроки.
Первичная циторедуктивная операция.
Первичная циторедуктивная операция должна быть стандартом лечения распространенного рака яичников, особенно в III стадии. Целью такой операции является максимально возможное уменьшение или полная элиминация макроскопических опухолевых масс. Роль циторедуктивной операции при IV стадии по FIGO спорна, однако, считается, что пациенток с изолированным плевритом, надключичными лимфоузлами или одиночным кожным метастазом можно лечить как III стадию. Экстенсивное уменьшение объема опухолевых масс скорее всего не принесет пользы пациенткам с метастазами в печени или легких. Наоборот, неоадъювантная химиотерапия является допустимой альтернативой первичной циторедуктивной операции в IV стадии (см. ниже).
Промежуточная циторедуктивная операция
Заметное увеличение выживаемости после промежуточного оперативного лечения было продемонстрировано в одном проспективном рандомизированном исследовании *1*. По этой причине многие исследователи согласились, что проведение промежуточного удаления опухолевой массы это приемлемый подход для женщин, у которых по тем или иным причинам не была произведена успешная первичная циторедуктивная операция (т.е. удаление проявлений заболевания так, что размеры остаточной опухоли не превышают 1 см). Промежуточная циторедуктивная операция рассматривается адекватной лечебной процедурой для пациенток с положительным объективным эффектом или стабилизацией болезни на фоне индукционной химиотерапии. Следует отметить, что в основных исследованиях по изучению этого аспекта индукционная химиотерапия не включала паклитаксел, поэтому трактовать полученные результаты однозначно не представляется возможным.
Мы считаем нецелесообразным изменять предшествующие рекомендации *2*. Вторичная циторедуктивная операция.
Этот вид хирургического вмешательства может быть рекомендован двум категориям пациенток: 1) больные с прогрессированием заболевания, возникшим непосредственно после этапа индукционной химиотерапии (при отсутствии «светлого промежутка») и 2) больные с прогрессированием заболевания через Паллиативное оперативное лечение.
Решение относительно паллиативной операции должно стать частью комплексной оценки лечебной тактики. В целом, этот вид оперативного вмешательства должен сводиться к минимуму и корректировать кишечную непроходимость, которая является наиболее частым осложнением у этой категории больных. Паллиативные операции целесообразно выполнять у пациенток с медленным ростом опухоли, которая ранее проявила чувствительность к химиотерапии и морфологически представляется минимально злокачественной, при отсутствии выраженного канцероматоза брюшины по данным предыдущих лапаротомий, а также при наличии толстокишечной непроходимости. Возможно, пациентки после таких операций смогут прожить еще несколько месяцев или более.
Научные рекомендации.
Неоадъювантная химиотерапия с последующим оперативным лечением.
Альтернативой первичной циторедуктивной операции является неоадъювантная химиотерапия. У пациенток с местнораспространенным опухолевым процессом, получающих неоадъювантную химиотерапию, в дальнейшем опухолевый материал может использоваться как биологический маркер ответа опухоли на цитостатическую терапию. Остается спорным вопрос об оптимальной тактике лечения больных с IV стадией заболевания; мы считаем целесообразным проведение клинических исследований, в которых было бы проведено сравнение эффективности выполнения циторедуктивной операции на первом этапе с последующей химиотерапией и неоадъювантной химиотерапии с хирургическим вмешательством на втором этапе. Такое исследование вскоре будет проводиться (рандомизированное исследование EORTC и MRC).
Вторичная циторедуктивная операция.
Целесообразность выполнения вторичной циторедуктивной операции как по завершении индукционной химиотерапии, так и в случае возникновения рецидива окончательно не определена, и необходимы соответствующие клинические исследования для решения этого вопроса. В настоящее время одно из исследований EORTC изучает пользу такой операции у пациенток с рецидивом, возникшим спустя 12 мес. и более после химиотерапии (исследование LAROCSON).
Лапароскопия.
Этот подход для оценки лечебного эффекта при раке яичников не является стандартным, хотя он может быть подходящей альтернативой лапаротомии у определенной категории пациенток. Целесообразность выполнения лапароскопии при раке яичников в настоящее время изучается. Если лапароскопия выполняется для определения резектабельности опухоли или как Индукционная химиотерапия.
Клинические рекомендации.
Паклитаксел + цисплатин.
До сегодняшнего дня существовало единое соглашение о том, что стандартным подходом к ведению пациенток с диссеминированным раком яичников является попытка выполнения циторедуктивной операции с последующим проведением химиотерапии с использованием производных платины и таксанов (до появления других рекомендаций или Паклитаксел + карбоплатин.
Считается, что комбинация карбоплатина и паклитаксела является допустимым альтернативным режимом для ранее не леченных больных распространенным раком яичников. В настоящее время завершены три больших рандомизированных исследования, сравнивавших комбинацию цисплатина с паклитакселом с режимом карбоплатин + паклитаксел, и вскоре предстоит узнать их результаты *6,7,8*. Однако, уже сегодня исследование AGO, включившее 800 пациентов, показало, что режим карбоплатин + паклитаксел обладает заметно меньшей токсичностью и обеспечивает лучшее качество жизни при сравнении с лечением 3−часовой инфузией паклитаксела и цисплатина. При среднем сроке наблюдения около 2 лет не получено статистически заметной разницы в безрецидивной выживаемости в сравниваемых группах больных. Для получения более достоверных данных необходимо суммировать результаты этих трех исследований с проведением Продолжительность терапии
Другой важнейший спорный вопрос касается продолжительности химиотерапии, т.е. количества курсов, а также временного соотношения лекарственной терапии и циторедуктивной операции. В большинстве исследований объем индукционной химиотерапии составлял 6 циклов химиотерапии паклитакселом и цисплатином, и пока не получено убедительных данных о том, что дополнительный объем лечения приносит Роль антрациклинов.
Имеется единое мнение о том, что роль антрациклинов при раке яичников достойна дальнейшего изучения. Улучшение выживаемости пациентов, получавших лечение Высокодозная химиотерапия.
Высокодозная химиотерапия с трансплантацией стволовых клеток не доказала своего значения при лечении больных диссеминированным раком яичников. Любое подобное лечение должно проводиться в пределах рандомизированного исследования, сравнивающего эффективность высокодозной химиотерапии с общепринятыми режимами. Обсуждается роль высокодозной химиотерапии в консолидации полной или почти полной ремиссии или как часть начального индукционного режима у пациентов с небольшим объемом опухоли.
Внутрибрюшинная терапия.
Существует единое мнение о том, что внутрибрюшинная терапия не может рассматриваться в качестве стандартной терапии больных. Дополнительные рандомизированные исследования по изучению роли внутрибрюшинного введения паклитаксела и цисплатина находятся на начальном этапе III фазы клинических испытаний *13,14*.
Роль Опухолевый маркер играет большую роль в процессе лечения и дальнейшего наблюдения за больными раком яичников. Он является точным ранним индикатором неэффективного лечения. Интерпретация уровня маркера может быть дополнена информацией, полученной в процессе оперативного вмешательства, при исследовании плеврального или перитонеального выпота, а также при использовании аллогенных моноклональных антител. Изолированная трактовка уровня Научные рекомендации.
Новые препараты первой линии.
Многие новые препараты проявляют активность при резистентных формах болезни, и соответствующие исследования должны будут изучить комбинации новых препаратов с паклитакселом и производными платины. Новые цитостатики включают антиметаболиты (гемцитабин), ингибиторы топоизомеразы 1 (топотекан), ингибиторы топоизомеразы 2 (этопозид) и новый покрытый полиэтиленгликолем липосомальный доксорубицин (доксил).Чтобы облегчить их оценку мы предлагаем следующий план:
1) предварительный минимальный уровень активности должен быть отмечен у пациенток с измеряемыми или оцениваемыми проявлениями заболевания. Частота объективного клинического эффекта около 70% дает основания для дальнейшего изучения препарата или его комбинации;
2) каждый из новых препаратов должен быть индивидуально протестирован в рандомизированном исследовании III фазы в сравнении с одной из стандартных комбинаций (паклитаксел + карбоплатин/цисплатин). Экспериментальная группа может являться комбинацией трех препаратов, назначаемые одновременно или последовательно, за исключением нового противоопухолевого агента Герцептина (рекомбинантного человеческого 3) для подтверждения существенного увеличения выживаемости такие рандомизированные исследования III фазы должны включать 300−400 пациентов, что возможно при приведении многоцентровых кооперированных исследований (см.ниже).
Продолжительность терапии
Продолжительность терапии должна быть приоритетным предметом планируемых исследований, так как ранние исследования, посвященные изучению цисплатина, не уделили должного внимания этому вопросу, равно как и при изучении других препаратов, особенно паклитаксела. Для определения оптимальной продолжительности химиотерапии пациентки с метастатическим раком яичников должны получать стандартное лечение в объеме 6 курсов по схеме паклитаксел + карбоплатин/цисплатин, и те, у кого заболевание ответило на терапию должны быть рандомизированы на группы: без дополнительного лечения (1 группа), с дополнительным проведением 3−6 курсов по схеме паклитаксел +карбоплатин (2 группа) или еженедельным введением паклитаксела в течение 6 месяцев (3 группа).
Такое изучение требует включения большого числа пациенток и должно быть многоцентровым кооперированным исследованием (см.ниже).
Внутрибрюшинная химиотерапия.
Положительные результаты двух рандомизированных исследований стали основанием для продолжения изучения в этой области *13,14*. В рандомизированных исследованиях внутрибрюшинная терапия проводилась как консолидирующее лечение с использованием химиопрепаратов и/или биологических агентов. У пациенток с проявлениями болезни, превышающими 1 см, использование внутрибрюшинной химиотерапии считается нецелесообразным, тогда как больные с остаточными проявлениями болезни менее 1 см являются кандидатами для внутрибрюшинного введения препаратов. Внутрибрюшинная химиотерапия может оказать значительное влияние на общее состояние больной, поэтому важно оценить качество жизни при проведении соответствующих клинических испытаний. Особое внимание следует уделять осложнениям, обусловленным постановкой внутрибрюшинного катетера.
Кооперация научных исследований.
Для ускорения клинических испытаний и получения объективной информации необходима кооперация в проведении научных исследований. При изучении нового препарата или его комбинации несколько национальных групп одновременно проводят исследования с общим дизайном: единая конечная цель (оценка продолжительности безрецидивной выживаемости) и методы оценки, одинаковая контрольная группа. Полученные данные необходимо затем проанализировать совместно с целью отбора наиболее эффективного препарата или комбинации. В дальнейшем этот препарат или комбинация изучается в окончательном широкомасштабном исследовании совместными усилиями всех исследовательских групп. На этой стадии исследователи должны быть в состоянии обеспечить новыми препаратами пациенток контрольной группы в случае прогрессирования болезни.
Другая возможность широкомасштабного исследования новых препаратов может быть получена в рамках изучения продолжительности индукционной химиотерапии, когда одной группе больных после проведения 6 курсов стандартной химиотерапии лечение прекращают, а другой назначают дополнительные 4−6 курсов лечения новым препаратом или комбинацией на его основе.
Стратификация и конечная цель исследования.
В прошлом несколько исследовательских групп проводили клинические испытания с участием пациенток с минимальными или значительными проявлениями заболевания. В дальнейшем было решено, что все пациентки (возможно, за исключением тех, у кого не осталось опухолевых масс после циторедуктивной операции) должны получать лечение в рамках III фазы клинических испытаний с обязательной стратификацией перед рандомизацией.
Мы предлагаем новое определение безрецидивной выживаемости, оценка которой является основной конечной целью рандомизированных клинических исследований (III фаза).
Пациентка может быть расценена как имеющая прогрессирование заболевания, если у нее имеются два из следующих трех критериев:
1) симптомы, характерные для заболевания: боли в животе, чувство распирания, появление асцита или плеврита и т.д.;
2) рост уровня 3) радиологические или клинические признаки новых проявлений болезни. Для тех пациенток, у которых исходно заболевание не ассоциировалось с повышенным уровнем Лечения устойчивой формы или рецидива заболевания.
Клинические рекомендации.
У некоторых пациенток может отмечаться положительный эффект при проведении второй линии химиотерапии, однако больные с рефрактерными формами и рецидивами заболеваниями в общем являются инкурабельными, и поэтому любые терапевтические мероприятия должны расцениваться как паллиативные. Реальная польза от химиотерапии второй линии должна часто нивелируется потенциальной токсичностью лечения. Некоторые ретроспективные параметры могут предсказывать ответ на лечения и выживаемость при проведении второй линии химиотерапии. Пациентки в хорошем общем состоянии, небольшими проявления болезни, длительным безрецидивным периодом после индукционной химиотерапии, серозной формой аденокарциномы и небольшим количеством очагов поражения имеют реальные шансы получить эффект при проведении химиотерапии второй линии. В целом считается, что в клинической практике продолжительность безрецидивного периода может оказывать влияние на выбор схемы второй линии. В свете этих представлений пациенток можно разделить на три группы:
1) прогрессирование болезни на фоне проводимого лечения или в короткие, менее 4 мес., сроки после его окончания (резистентная опухоль);
2) продолжительность безрецидивного периода от 4 до 12 мес. (промежуточная группа);
3) длительность безрецидивного периода более 12 мес. (чувствительная опухоль).
Резистентная форма болезни.
Пациенткам с резистентными формами болезни после стандартной индукционной химиотерапии паклитакселом и производными платины могут быть предложены новые исследовательские препараты в качестве химиотерапии второй линии. Топотекан, пероральный этопозид, гемцитабин или любые другие препараты, продемонстрировавшие активность на этапе II фазы клинических испытаний, могут считаться препаратами выбора в случаях резистентной к паклитакселу и производным платины болезни.
Рецидивы, чувствительные к химиотерапии.
Чем дольше безрецидивный период, тем выше шанс успешного лечения при проведении химиотерапии второй линии. Нет четких доказательств того, что для пациенток, у которых «светлый» промежуток после первой линии химиотерапии составляет от 4 до 12 мес., использование препаратов первой линии при лечении рецидива является более эффективным, чем назначение цитостатиков второй линии, таких как топотекан, пероральный этопозид или гемцитабин. При длительности безрецидивного периода 12 мес. и более после индукционной химиотерапии платиновыми производными можно ожидать лечебного эффекта при назначении по поводу рецидива болезни той же схемы лечения или проведения монотерапии карбоплатином или паклитакселом.
Использование уровня Пока не существует убедительных данных о том, что определение уровня Высокодозная химиотерапии с поддержкой стволовыми клетками.
Высокодозная химиотерапия не показана больным с рецидивами рака яичников, а также при резистентных формах болезни.
Научные рекомендации.
Характеристика пациенток и конечная цель исследования.
Подходящим пациенткам, которые нуждаются в проведении химиотерапии второй линии, должно быть предложено участие в клиническом исследовании. Показатели, которые помогают предвидеть ответ на химиотерапию второй линии и продолжительность жизни, должны быть определены при проведении II фазы клинических испытаний. Сюда относятся общее состояние пациентки, характеристика остаточных проявлений болезни, длительность безрецидивного периода, гистологическая форма опухоли и количество пораженных зон.
В перспективе Новые препараты.
Имеется много старых и новых цитостатиков, которые продемонстрировали свою активность и достаточно хорошо оценены в рамках II фазы клинических испытаний. Они включают этопозид, гексаметилмеламин, антрациклины (липосомальный доксорубицин), топотекан, гемцитабин, доцетаксел, винорельбин, оксалиплатин. Эти препараты продемонстрировали одинаковую, равную примерно 20%, противоопухолевую активность у пациенток с рецидивами, возникшими в течение 12 мес. после химиотерапии первой линии. Следует решить, какие из них целесообразно использовать в схемах первой линии химиотерапии и как внедрить их в современные стандартные режимы лечения. Для создания новых комбинаций и интерпретации полученных результатов необходимы предклинические данные. Оценка эффективности (частоты объективных эффетов)
Новые «не цитотоксические» методы включают в себя модуляторы лекарственной резистентности, ингибиторы передачи трансмембранных сигналов, новые гормональные средства, ингибиторы металлопротеаз, генную терапию и иммунотерапию. Некоторые из этих методик сопряжены с трудностями организации исследования и интерпретации полученных результатов; конечная оценка эффекта представляется трудной, и здесь более подходящим может стать изучение биологических эффектов. Комментарии
Смотри также
01 февраля 2002 | 00:02
Профилактика послеоперационных венозных тромбоэмболических осложнений.
Профилактика послеоперационных венозных тромбоэмболических осложнений.
17 января 2002 | 00:01
![]()
Прототип прибора получил название «звуковой фонарик» (sonic flashlight), так как позволяет заглянуть в глубокие слои тела, «осветив» их ультразвуком. Устройство создаёт иллюзию того, что поверхность кожи становится прозрачной, и открываются образования, лежащие в глубине...
17 января 2002 | 00:01
Management of congenital tracheal stenosis by means of slide tracheoplasty or resection and reconstruction, with long-term follow-up of growth after slide tracheoplasty
Management of congenital tracheal stenosis by means of slide tracheoplasty or resection and reconstruction, with long-term follow-up of growth after slide tracheoplasty
17 января 2002 | 00:01
Successful allotransplantation of cryopreserved tracheal grafts with preservation of the pars membranacea in nonhuman primates
Successful allotransplantation of cryopreserved tracheal grafts with preservation of the pars membranacea in nonhuman primates
17 января 2002 | 00:01
Enhancement of Apo2L/TRAIL (tumor necrosis factor–related apoptosis-inducing ligand)–induced apoptosis in non–small cell lung cancer cell lines by chemotherapeutic agents without correlation to the expression level of cellular protease caspase-8 inhibitor
Enhancement of Apo2L/TRAIL (tumor necrosis factor–related apoptosis-inducing ligand)–induced apoptosis in non–small cell lung cancer cell lines by chemotherapeutic agents without correlation to the expression level of cellular protease caspase-8 inhibitor
|